あなたがフランス語の恥ずかしさの感触を直接手に入れたいなら、あなたはただストラップすることができますgopro私の頭に、1日私に従ってください。まあ、もし私が真実であるなら、この時点で私の日常生活はそれほどコミカルな飼料を提供しませんが、それはそうしました。言語の事故から文化的誤解、大人として新しい言語を学び、話そうとするのは陽気です。そして、私は自分自身をたくさん笑いました(そして他の人もそうしました!)。
それで、あなたがちょうどフランス人から始めたばかりであるか、あなたが何年もフランス語を話しているのかにかかわらず、これらの会話殺人者を避けてください。
ここに、あなたが避けるために最善を尽くすべき5つの恥ずかしいフランスの間違いがあります!
恥ずかしいフランスの間違い
上記のように、私は自分の人生がそれほどコミカルな飼料を提供していないと述べましたが、それは一種の嘘です。私はそれをイントロで書いたばかりなので、誰かが投稿の最初の部分を読んだだけなら、彼らは私がフランス語を話すことに完全に自信があり、すごいと思うだろう。真実は、私はいつも言葉を混ぜ合わせ、時には面白いことです。私が犯したかもしれないし、していないかもしれないこれらのフランスの間違いのように。あなたが初心者かどうか完全に流fluent、あなたは舌の滑りに免疫がありません!
このリストは3倍の長さになる可能性がありますが、ここに恥ずかしいフランスの間違い避けたい:
1.食べ物に何かがあるかどうか尋ねないでくださいコンドームその中に
これは、外国人が犯すフランスのトップの間違いの1つです。食品に添加物や防腐剤があるかどうかを知りたい場合は、尋ねたい保守的。ジャムやジャムについて話している場合は、申し訳ありません。しかし、Préservatifsについて尋ねると、それはコンドームのフランス語です。わかった?
2。キス対下
1つ目は、セックスをすることを意味する下品な言葉であり、2番目は「下げる」ことを意味します。アイテムの価格、または温度、さらには体のように。 BaiserとBaisserは似たように聞こえますが、注意しないと混乱しやすいです。だから注意してください、わかりましたか?単一の「s」は「z」のように聞こえ、ダブル「s」は「s」のように聞こえます。あなたがこの種のことが好きなら、私は同様の発音がある単語に関する全体の投稿s(オーディオ付き)が、お湯に入れることができます。
3。ビートのフランス語の言葉は覚えておいてくださいビート
ビートのフランス語の言葉がわかりませんか?眉を上げたくない限り、夕食のテーブルでかわいいフランスのアクセントを備えた英語のビートをかわいいフレンチアクセントで(将来の義理に会ったときにやったように)言わないでください。噛むフランス語では、ペニスを意味し、英語のルート野菜とほぼ同じように聞こえます。
4.紹介対紹介
友達を誰かに紹介したい場合は、確認してください現在そのような人私はあなたにダイアンを提示します。のように、誰も紹介しないでくださいダイアンを紹介します。何かを紹介します何か他のものに何かを挿入し、性的で奇妙に聞こえることを意味します(正式な文脈では、技術的には正しいと信じていますが、通常の会話では使用しないでください)。誰かを紹介したい場合は、フランス語でPrésenterを使用してください。
5。いいえ、彼女はボンではありません(彼女がいない限り)
誰かが何かが得意であるか、一般的に良いだけで、言いたくなると言いたいならあなたは元気です女性に、気をつけてください。あなたはちょうどその人がひどいような方法で性的に魅力的であると言いました。一見無害なボン/ボンネは、常に現れるとは限りません。この意味で、それはほとんど無邪気ではありません。 Tu Es Une Bonne Amieは大丈夫です。 tu es une bonne personne。素晴らしい。しかし、女性に自分がいると言わないでください良い。丁寧な会話で言われることはありません。
熟練したように、誰かに何かが得意なことを伝えたい場合は、砦(e)ou(e)と言うことができます。奇妙なことに、あなたが男にボンに言ったなら、それは彼が善良であり、まったく性的ではないことを意味します。あなたが女性に何かが得意だと言っているなら、あなたが文脈で明確にし、それをTues Bonneに残さないようにしてください。これは、あなたを非常に迅速にお湯に導くフランスの間違いの1つです。
それに加えて、あなたがそれが100度であり、あなたがエアコンはありません、あなたは言うでしょう私は暑いです。どんな状況でも言うことはありません私は暑いです(あなたが女性なら)。それはあなたが角質であり、おそらくあなたが言うつもりのことではないことを意味します。
***
上記のフランスの間違いを犯しているなら、それは良いことです。本当に。それはあなたがリスクを取っており、あなたが100%確信していない単語やフレーズを使用することを意味します。それは自信とそこに自分自身を置く意欲を示しています。そうでなければ、あなたは決して話すことはなく、あなたは決して改善しません。現時点では少し恥ずかしいことですが、間違いを犯すことはあなたが学ぶ方法です。 😉
とても面白い!
私がフランス語を話そうとしたなら、私はこのような多くの間違いを犯すでしょう
パリで初めての1つである私は、「Vite!Vite!」の代わりに、フランスのより良い半分の「Bite!Bite」に叫ぶという間違いを犯しました。彼はほとんど心臓発作を起こし、警察官がいたら、私たちのアパートの向かいにある司法省を訪問していたかもしれないことを明らかにしました。彼はまた、私たちがピガルにいたら、私はいくつかのいたずらな行為のためにいくつかのユーロを提供されていただろうと言いました! (バイトはコックです)おっと!
これらの間違いは確かに恥ずかしいことです。
これが時々深刻な誤解を引き起こす可能性があるのはおかしい!