あなたが海外に住んでいるなら、あなたは間違いなく家から食べ物を逃しました。私たちが育ったブランドと食品は、常に米国外で利用できるとは限りません。それは確かにここフランスでは当てはまります。時々、私は自分の子供時代の味や、フランスの同等のものとは異なる方法で登場する快適な食べ物を切望しています。アメリカの食べ物がフランスを利用できないことに興味があるなら、それがまさにこの投稿で私が入っていることだからです。

写真クレジット:deposephotos.com/trongnguyen
食べ物はたくさんあります。それは人々を結びつけ、私たちの生活の中の特定の瞬間を思い出させ、私たちが遠く離れているときに家の快適さを提供することができます。時には、最も重要ではない食べ物が驚くべき思い出をもたらします。あなたが海外に住んでいて、ついにリースのピーナッツバターカップのそのとらえどころのないパックを手に入れるとき、それは大きな勝利のように感じます!少なくともそれは私のためにします! 😉
フランスの食料品店で見つけることができないアメリカの食べ物のリストに入る前に、私は簡単な免責事項を持っています。これらは、米国でのみ見られる食品や必然的にアメリカ製の食品ではありません。しかし、彼らはあなたがアメリカのスーパーマーケットで一般的に見つけることができる食べ物です。とにかく、それは当面です。未来がどうなるか見ていきます。私が最初にフランスに引っ越したとき、私はピーナッツバター、メープルシロップ、またはチアの種を見つけることができませんでした、そして今、それらはすべてすぐに利用できます。
また、私がいつも言っているように、これは米国やフランスでの食べ物に関する判断ではなく、私の投稿は教育的であることを意図しています。私たちが米国で見つけたこれらの食品は、フランスで(またはまったく)消費されるべきだと言っているわけではありません。両国は異なるため、フランスでは特定のものが利用できないことは理にかなっています。大西洋の両側に素晴らしい製品を見つけることができます。
それと言えば、米国でのすべてのフランスの食料品のニーズについては、チェックしてくださいマイパニエ!彼らは、あらゆる種類のグッズを備えた素晴らしいフランスが所有するオンラインフランスのスーパーマーケットです。ここでMypanierをレビューしました。彼らは毎日の食料品と素晴らしい職人のアイテムを持っています - 素晴らしいものを含む休日の選択。
11フランスとアメリカのスーパーマーケットの驚くべき違い>>
フランスのスーパーマーケットで見つけることができない7つのアメリカ製品の私のリストは次のとおりです。

写真クレジット:deposephotos.com/rimglow
1。ペッパーリッジファームの金魚クラッカー
他に誰がこれらのことを愛していますか?ちょうど十分な塩と素敵なクランチで完全に安っぽく、ペッパーリッジファームの金魚はニュージャージー郊外で育ったことを思い出させます。私はこれらを子供の頃に食べていましたが、同様のフランス製品を見たことがありません。
の箱はほとんどありませんがBelin Aperitifクラッカー安っぽい味で、フランスで金魚やチーズイットなどに気づいたとは言えません。
2。ヨークペパーミントパテ
私はミントチョコレートが大好きです8歳以降ペパーミントパテよりもはるかに平らなキャンディー(まだ良い!)、ヨークペパーミントパテのダークチョコレートとミントの良さと比較するものはあまりありません。そして、あなたはもちろん、クリスマスツリーの形や休日の色には何も見つかりません。
3。マカロニ&チーズ
米国のスーパーマーケットで箱入りとすでに準備されたMac&Cheeseは非常に一般的であるため、フランスに存在しないことを知って驚くかもしれません。それは料理の繊細さなどではありませんが、壊れた大学の子供として、Kraft Mac&Cheeseの箱は金でした。フランスではありません。
クラフトやアニーのマカロニとチーズの箱はまったく見つかりません。それは文化的にフランスの食べ物ではありません。フランス人にはコキレットau jambonがありますが、これは同じアイデアです(ハム付き)が、箱には入っておらず、同じもの(または色!)ではありません。幸いなことに、アメリカンスタイルのMacとチーズはゼロから作るのは難しくありません。
4。卵白または卵のビーターのカートン
ほとんどのアメリカ人は、卵の代用卵ビーターと、冷蔵セクションで卵白のカートンを購入する能力に精通しています。どちらもかなり正常です。
コレステロールが高い人にとって、より健康的な選択肢は見つけやすく、便利です。卵白は特定のレシピにも最適であり、卵白だけが必要なときに卵黄を浪費することは確かです。彼らはタンパク質の素敵なパンチも詰め込んでいます。
しかし、フランスでは、卵白は利用できません食料品店のカートンで、私は卵の代わりに見たことがありません。フィットネスのウェブサイトで卵白のボトルを見つけることができます(これは私が私のものを買う場所です)レストランの供給店でプロテインバーやそのようなものや大量のものを見つける場所ですが、卵白は確かにフランスの食料品店ではありません。
5。フレーバーコーヒークリーマー(および非乳製品バージョン)
私が米国に戻るたびに、コーヒークリーマーの選択が私を驚かせます。フランスには存在しないため、私は常にすべてのフレーバーと非乳製品の選択肢にwe敬の念を抱いています。
低脂肪の乳製品オプション、アーモンドミルク、カボチャスパイスクリーマー製品、またはコーヒー愛好家のための米国では約50の他の選択肢でコーヒーを味わうことができます。それは素晴らしいことです!冷たい醸造もたくさん。
フランスでは、コーヒークリーマー(およびコールドブリュー)の選択は限られています。冷蔵セクションでコーヒー用に特に半分と半分を見つけることはありません。凍結されていない牛乳によって、Gloriaというブランドがあり、約10枚のシートに入っている個々のクリーマーパックを製造しています。
あらゆる種類のヘビークリームとミルクが見つかりますが、実際のクリーム(乳製品やナッツミルクの品種)は、特にコーヒー用では主流ではありません。そして、卵Nogやカボチャのスパイスなどの楽しい季節の味を忘れてください。
6。牧場ドレッシングまたはディップ
牧場サラダドレッシングとディップは、パーティーでのサラダと野菜の盛り合わせの両方のかなり一般的なフレーバーオプションです。牧場チップを見つけることもできます。フランスでは、ここで本当に知られている味ではないので、牧場のフレーバーは何でも手に入れるのが難しいです。
あなたはフランスでサラダドレッシングを見つけることができます - たくさんの驚くべきことがありますvinegagnettes- しかし、他のオプションはたくさんありませんし、間違いなく牧場もありません。
7。Jell-O
レシピ用のゼラチンとゼラチンシートの風味のないパックを見つけることができますが(しばしば風味豊かな)、風味のあるゼルオブランドや風味のあるゼラチンのパッケージはありません。それはただのことではありません。フランス人は、Jell-O Jigglersが何であるかを知らないでしょう(他の人は誰もそれらを覚えていますか?)。
ゼラチンのショットを作るためにオンラインでレシピを見つけることができますが、Jell-Oは文化的にはフランス語ではありません。あなたの地元のフランスのスーパーマーケットでJell-Oの箱が見つからない場合、あなたは盲目ではありません。存在しません!
***
フランスでは購入できないアメリカの食料品がもっとたくさんあるので、これは短いリストにすぎません。他には、缶詰のカボチャ、リフレイカビーンズ(黒豆でさえ見つけるのが難しい場合があります)、パム調理スプレー、甘いタルトのような特定のキャンディー、および通常のチェリオス。
最後に、上記の食品はフランスでは一般的ではありませんが、専門市場に存在し、地域にあちこちに見られる可能性があることに注意してください。多くのフランスの食料品店には、海外から食べ物を見つけることができる専門の通路があります。とはいえ、上記の項目はいずれも、フランスの食料文化において主流ではありません。
***
フランスで最も見逃しているアメリカの食料品店は何ですか?あなたの好きなフランスの食料品店のアイテムは何ですか?何を見つけることができませんでしたか?
開示:私はMyPanierのアフィリエイトです。
ピン留め:
何年も米国に住んでいて、今ではフランスに住んでいたので、おそらく私が米国で購入しなかったために、これらの食品がここで利用できないことに気づきませんでした。私がここで見つけていない(または私の母国のホランドでも)1つのことは、パムまたはファクシミリです。バターの缶またはオリーブオイルスプレーを塗りつぶして、ベーキングパンとキャセロール料理です。春の時間以外の通常のスーパーマーケットで春の玉ねぎ(ネギ)を見つけることができないのが本当に恋しいです。
私は英国出身なので、リストされているものとは異なるものが恋しいです。私はフランスに何年も住んでいました。私はまだフレンチクリームを理解していません。英国には、ダブル、シングルクリーム、ホイップクリームがあります。ダブルとホイップクリームは簡単に美しいシャンティリーに泡立てますが、最初にクリームを本当に冷やさなければなりません。
私のお気に入りはチーズとワインです
半分と半分を鞭打つことはできません。薄すぎます(脂肪15%)。英国でのホイップクリームはbeatableしているので、むち打ちができます。
それらのいくつかは、カルフールの外国のものにあります! 😀
私は2022年の夏、フランス南部に到着しましたが、かなり暑かったです。
クールなサンフランシスコでの20年の私の家とはかなり対照的です。
ゲータレードはどこですか?
水分補給を維持するために、デカトロンで電解質錠剤を見つけなければなりませんでした。
非常に本当、ジョン。それは私の頭に私をポップしなかったが、あなたは完全に正しい。ゲータレードタイプの飲み物はほとんどありません。
はい、ダイアン、いつものように面白いですが、私たちのほとんどはそれらの製品のいくつかなしでは簡単に生きることができると思います。 。 。はい、アメリカ人は長年にわたって科学に多くの貢献をしてきましたが、Jello、人工クリーマー、箱入りMac nチーズが美食の年代記に入るとは思いません。
そして、私は間違いなく、これらが必須の製品であると言っていません。それらはかなり「普通の」米国の製品であり、フレーンがこれらのものを持っているかどうかについて長年にわたって質問を受けてきたので、それはより教育的な投稿でした。フランスには素晴らしい食べ物の選択肢が不足していません!そして、私は個人的にブラックコーヒーが大好きになりました。