あなたがフランスにいて、フランス人と会話する必要があるとき、あなたの教室での学習はすべて非常に現実的になります。フランス語を話すときのコンテキストの使用方法は次のとおりです。
2016年の最も人気のある投稿(およびいくつかのお気に入り)
2016年にフランスのOUIに関する最も人気のある投稿のいくつかを以下に示します。フランスの文化、言語などを読んでください。
あなたはあなたの頭の中でフランス語から英語に翻訳していますか?
フランス語を話すことについて人々がよく尋ねる質問は、「あなたは話す前にあなたの頭の中でフランス語から英語に翻訳しますか?」この時点での私の正直な答えはノーであり、その理由はここにあります。外国語をリアルタイムで話しているときに翻訳する時間はありません。
あなたが外国のアクセントを持っているときに何が変わるか
あなたがどれほど思いやりがあるか共感的であっても、何かを本当に理解する唯一の方法は、自分のためにそれを体験することです。私は、外国のアクセントを持っている人にとって人生がどのようなものであるかを本当に考えていませんでした...フランスに住んでいるアメリカ人としてそれを経験するまで。
なぜあなたのフランス語をほめたたえているのはあなたが流fluentではないことを意味します
進歩の本当のマーカーは、ネイティブのフランス語の話者があなたのフランス語であなたをほめることをやめたときです。それはあなたがあなたが大幅に改善したことを知っているときです。賛辞があなたが流fluentではないことを意味する理由は次のとおりです。
スティーブン・ヘアによる「私のフランス語の許し」はあなたが待っていたフランスの本です
フランスの文法と言語学習の本にうんざりしていませんか?私はスティーブン・ヘアによる私のフランス語の恩赦をレビューし、それがなぜあなたがあなたのフランスの学習の旅のどこにいてもあなたが読みたい本である理由をあなたに伝えています。
クイックフランスのレッスン:誰かを「招待」したら財布を準備してください
フランスで誰かを招待する場合、この小さな言葉「Inviter」には、あなたを驚かせるかもしれないいくつかの組み込みのルールがあります。表面的には、招待することを意味します。しかし、フランス語で誰かを招待するかどうかを知る必要があるフランスの文化的知識がいくつかあります。それは誰が法案を立てているのかと関係しているので、読んでください!
フランスで教えていた2009年への先祖返り
それで、私がいくつかの観察とフランスでの私の最初の教えを共有した2009年にそれを投げかけましょう…
陽性をアクセントします
私は現在フランスの東にあり、トム、ダニー、私の義理の義理を持っているので、以下のアクセントに関するフランスの味のキャサリンをお楽しみください。
外国語で話すことへの恐怖を乗り越える(そしてなぜあなたはそれをしなければならないのか)
これが、外国語で話すことへの恐怖を乗り越える必要がある理由です。それはあなたを妨げています。
あなたが専門家のように聞こえるようにフランスのワインを発音する方法(オーディオ)
フランスを訪れたり、ファンシーなレストランで食事をしたり、ワインの名前を正しくしたい場合は、この投稿があなたのためにあなたのためにあります。フランスのワインの発音を失敗させることで自分を恥ずかしくする必要はありません。
フランス語を学ぶのは難しいですか?走って隠したいです!
自分がフランス語に堪能であるか、それにかなり近いと思っても、特定の状況は依然としてあなたの背骨を震えさせます(または多分それは私だけかもしれません)。何のような状況、あなたは尋ねますか?フランス語があなたを走らせて隠したいときです。
別の言語での生活の欲求不満
その言語が話されている国で自給自足の点まで別の言語を学ぶことは、海外での人生の最もやりがいのある、しかしイライラする - の課題の1つになる可能性があります。別の言語での生活の不満を紹介します。
簡単なフランス語のレッスン:あなたが短くすることができる言葉はクールに聞こえる
次回フランス語で誰かと会話をしているときは、以下のこれらの単語の1つが表示されます。これがあなたが短くすることができるフランス語の言葉です。
州とはどういう意味ですか?いいえ、それはプロヴァンスと同じではありません!
フランス語の言葉は時々同じように聞こえることがありますが、プロヴァンスと州の違いを必ず知ってください。彼らは非常に違っています!
あなたのフランス語をより自然にするための5つのヒント
フランス語を学ぶ外国人として、私は途中でこれらのささいなことのいくつかを選び、あなたのフランス語をより自然にするためにこれらの言語学習のヒントを共有しています。私のヒントを使用すると、自然なスピーカーでさえ、あなたの流動的で自然なスピーチで感動することができます。
フランス語/英語の話すパートナーが必要ですか?お互いを助けましょう
新しい言語を学ぶとき、特にあなたがその言語が話されている国に住んでいない場合、練習する言語パートナーを見つけることは困難です。したがって、英語/フランス語で言語話をするパートナーが必要な場合は、読んでください。
外国語を学ぶときに理解があなたの焦点である必要がある理由
私は教室の外で話している、自発的なフランス語を理解するのに本当に苦労しました。フランス語を学んでいる人のために、私はここで、すべての文法と執筆の演習を忘れて、以下で言わなければならないことを聞いてください。フランス語を話す国で時間を過ごすことを計画している場合、理解はあなたの焦点である必要があります。
フランスに住んでいるとき、あなたの英語をいじり始めます
あなたが私のような人なら、英語が母国語ではない国に住んだ後、私が「WTFが進んでいる!?」と呼ぶのが好きな現象に気付くようになります。かつてあなたの舌の先端にあった言葉を探していることに気づき、あなたのスペルを二度目にし、やや頻繁な脳のオナラを経験します。
フランス語で外国のアクセントを持つことが良いことが良い5つの理由
フランスに4年以上住んでいた後、私はあなたのアクセントがそれを1つにすることを許可した場合にのみ障害であることを学びました。ほとんどの場合、フランス語でアクセントを持っているのは良いことです!言語学習は簡単ではないので、フランス語を学んでいる場合は、アクセントを汗をかかないでください。大したことではありません。