あなたがこの辺りで新しい場合、あなたは私がかなりクールなフランス人の男と結婚していることを知っている必要がありますトム。彼は素晴らしい食事に感謝し、鋭い服を着て、家にスリッパを着ることを主張します。異文化間の関係にあることはかなりの経験になる可能性があるので、あなたの夫がフランス語であるときに完全に真実である6つのことがあります!
行く!
あなたがフランスの夫を持っているときに真実の6つのこと
これは、フランス人と結婚しているアメリカ人としての私の人生でのユーモラスな外観であり、そこにいるすべてのフランス人やヨーロッパ人を示す方法ではありません。だから、私がすべてのフランス人をグループ化しているとは思わないでください。
あなたは夕食を食べる時間について議論するでしょう。
遅く夕食を食べるのが好きでない限り、あなたとあなたのフランスの夫は、特に初期の頃に夕食を食べる時間についておそらく反対するでしょう。私たちはしばしば妥協しますが、もし私がそれを自分のやり方で持っていれば、私たちは毎晩午後7時に夕食を食べるでしょう。私は早く寝ます、そして私たちが遅く食事をするとき、私は満腹で寝るように感じます。ええ。
では、どのように食べる時間を決めるのでしょうか?時々、私たちは岩、紙、はさみなど、私が自分のやり方を得て負けようとするときもあります。また、夜に料理をしていると言いました。しかし、その後、トムは「まあ、私たちはフランスにいるので、フランスのように遅く食事をするべきです。」ええ、でも私は早く食べることに慣れています。私は後でよりも早く食べたいです。
妥協、友達、妥協。いつでも午後8時ごろ、時には夕食を食べることがあります。私はたくさん失います。
発音エラーや単語の混乱に起因する陽気な誤解がたくさんあります。
ちょうど先日、トムは私に何かについて教えてくれましたフランス、しかし、私は言葉を聞き続けました友達そして、とても混乱していたので、私は彼を止めて、彼の友人が物語の残りの部分と何をしなければならないかを尋ねなければなりませんでした。私は彼がフランスを言っていることにすぐに気づきました(彼の発音は99%の時間で素晴らしいので、私は本当に混乱していたので、このようなものは珍しいことです)。他のいくつか陽気な誤解は、これらの言葉の発音から来ています。
また、あなたがフランス語で夫を言う方法を疑問に思っているなら、それはマリですので、私の夫はモンマリです。
義理を台無しにすると、文化的な違いを非難することができます。
持っているあなたの母国語を話さない義理祝福と呪いの両方です。フランス語を台無しにしたり、テーブルを間違えたり、間違った前菜を選んだりすると、これが私たちが米国でそれを行う方法であり、私はアメリカ人なので、それは完全に普通なので、私に対してそれを保持しないでください。
ほとんどの場合、私はフランスで物事がどのように行われているかを知っていますが、私は自分の家でアメリカの方法をやることを選んでいます。文化的な違いを非難することは、毎回トラブルから抜け出します。その上、それは学習体験ですよね?少なくともそれは私がフランスの夫に言ったことです。
チーズコースを受けることに慣れます。
義務的なチーズコースなしでは食事は完了しません。そのためのアーメン。自宅でシンプルな食事を作っている場合、派手なスレートに多種多様なチーズを含める必要はありません。冷蔵庫にクリーミーなものの塊があることを確認してください。
しかし、あなたがゲストと特別な食事をしているなら、チーズのセレクションは必須です!私はヤギのチーズを好む強い好みを開発しました。誰がそんなに多くの品種があることを知っていましたか?
あなたはあなたのスナックをホイップします、そして彼は興味がありません。
フランス人の一部はおしゃべりかもしれませんが、一般的にフランス人は食事に固執する傾向があります。私は不健康な食べ物の荷物をスカーフすることについて話しているのではありませんが、ここにあるリンゴや一握りのアーモンドは、フランス人にとってあまり一般的ではありません。
トムは少しスナックの時流になりましたが、私はほとんどのフランス人が大きなスナックではないと言わざるを得ません(午後4時ごろ子供のための午後遅くのガーターは別として)。コマーシャルやスナックフードパッケージでさえ、フランス語にスナックをしないように指示します(スナックが健康である可能性があるため、私は個人的にはベースから外れていると思います)。
人々はあなたの姓を屠殺します。
ダイアン・ウォーグ・ヴァーニー・ヴァーン。申し訳ありませんが、どう思いますか?米国では、それは私がクレジットカード会社に電話しなければならないとき、または誰かが私のフルネームを発音する必要があるときに、私が医師のオフィスで定期的に聞くものです。物事を単純化するために、英語を話すとき、私はそれが英語で見える方法で私の姓を言い、それをフランスの方法と発音しないでください。
あなたの姓がスミスまたは英語で発音するのが等しく簡単なものである場合、「Th」の音は言うのが難しく、フランス語では存在しないので、フランス人があなたを「スミーズ」と呼ぶとき、あなたは驚きになるかもしれません。あなたが結婚するとき、あなたはあなたのクールな新しい姓について心に落ちるでしょう。フランス人の男がそれにリングを置くとき、それはあなたがあなたの友人や家族の舌を縛る派手な新しい姓を得ることを意味します!
***
フランスの夫を持つことについて追加するものはありますか?
これは可愛すぎる、ダイアン!もちろん、夕食の時間に関しては決して勝てないことを知っています!チョークアップ!ハハア!私の母はフランス人であり、変化を拒否します。私が平和を維持するためには、私は常に屈服しなければなりませんでした。私のスケジュールが人生の中で何であるかは関係ありません。それは壊れることはできず、決して壊れない伝統です!しかし、それは美しい生き方です!楽しむ !
こんにちはシンシア、私はここで答えたと誓うことができたかもしれませんが、今は見えません。とにかく、はい、私たちの古い習慣は、配偶者の最善の努力にもかかわらず、私たちと一緒に一生と一緒にいます。まあ、最悪のことではありません。忠実な読者になってくれてありがとう!
素敵な投稿をありがとうございます。私はフランスでのあなたの人生とあなたの素晴らしいトムについて読むのを楽しんでいます。
あなたが1つのチーズ(上記のように)しか提供していて、簡単に提供する日常の、自宅での状況では、あなたはそれで何を食べますか?
クレア、私の投稿をお楽しみください。私は個人的にワサパンが好きで、それが広げやすいチーズなら、私はそれまたはクラッカー(本物のアメリカのスタイル、私は知っている)にそれを置きます。トムは通常、トーストとチーズを食べるか、バゲットを持っているなら、チーズを食べます。 😉
私たちは両方ともフランス語なので、夕食の時間については議論していません。しかし、子供たちが7歳から8歳まで学校でショーをするとき、私たちは以前に食べない人だけです!
私はそれを信じています。そのような状況のほとんどの人のための夕食は6歳で速いでしょう!
良い点、私は遅い夕食に適応するのにそれほど苦労していませんでした。しかし、私は料理に100%責任を負うと予想されていたという事実に少し問題がありました。たぶんあなたの夫は例外かもしれませんが、フランスのほとんどの妻は、私よりもずっと若い人を含め、ほぼすべての料理をしていることがわかります。
7:30は私のために働いていますが、ほとんどの場合、私たちは8時または8時30分のように食べます。それは事前に計画していない、遅くジムにいて、ただ食べ物に焦点を合わせていないという混合です。ですから、私はトムの遅れを責めることはできません(いつもはありません)。
調理義務について、それは人/関係に依存するだけだと思います。一人が料理を好むなら、それを喜んで乗せてください、クール。義理の父のように、常に肉を準備して切断し、野菜を刻むのが得意です。私の義理の母は、ストーブで働き、テーブルをセットしてその後掃除するのが大好きです。彼らは良いチームです。トムと私はこの辺りで料理を共有しています。私がすべてをすることを期待されていたら、私はすべてに責任を負うのが大好きではなく、私にストレスを感じるので、彼と真剣な話をすると思います。しかし、一部の女性は100%の時間の料理を楽しんでいると確信していますが、夫が掃除するのでしょうか?繰り返しますが、私はそれが関係と一人一人の強みに依存するだけだと思います。体重を測定していただきありがとうございます!
彼は本当に「怒っている」わけではありません、彼はただ空腹です! (サイレント「H」、彼らはhを提案しないでください!)
はい、時々本当に聞く必要があります。私の友人は先日食べることについて話していました、そして私は「暖房」を聞き続けました。とても混乱していた!
だからあなたに同意します。私はフランス人と付き合っています。彼はシェフです。だから、私たちは彼の仕事での彼の日について話すたびに、「怒っている」と「空腹の」言葉は本当に私を混乱させました。
しかし、どういうわけか、私はそれがかわいいと感じました。今でも毎回私を笑顔にします。
仰るとおり!これが大好き!
これが私たちの驚くべきフランスの夫です!
これはとても真実です。私はここに座って、私が食べる準備ができていて、彼が食べる準備ができていないので、私はここに座って死に飢えて死にます。肉は室温でグリルする必要があります...彼が冷蔵庫から肉を出してから2時間が経ちました。 Ahhhhhhh !!! *髪を引っ張る*
ああ、姓のもの。私はケベックで結婚していました。そこでは、あなたの旧姓があなたがこれまでに持っている唯一の合法的な姓です。だから私の夫はフランス語の姓を持っていますが、私はそうしません。私たちがイギリスのカナダに住んでいるので、彼と私たちの子供たち(私の姓をミドルネームとして、そして彼の姓として)は苦しんでいます。私が彼の姓を使用するのは、フランスでレストランの予約をしようとしているときだけです。それが私が自分自身をマダム・デュプイスと呼ぶのはそれだけです!個人的には、私は自分の名前を変えることは決してありませんが、それは私だけです。
私の非常にアメリカの姓は通常、フランス語では簡単に言うことができますが、Bakeourrrrrrと言うように、「フランスのアクセント」を個人的に聞いて楽しんでいます。笑
コメントすることはできません、あなたのサイトは私にあまりにも多くの広告を与えません。うんざりする。後で試すかもしれません。
コメントはちょうどいいことを介して来ました
はい、それはオリジナルではありませんでした!