フランスの社会的規範どこで使うべきかを知らないなら、外国人を驚かせることができます。ここに、フランスとやり取りするときに適合するために学ぶために必要なフランスの基本的な単語とフレーズの上位5つがあります。トムは私たちのためにオーディオを録音しているので、フランス語で丁寧な言葉も聞くことができます。
トップ5の基本的なフランス語の単語とフレーズ(フランス語のボンジュールを含む)
礼儀正しさはゲームの名前です。なぜ礼儀正しい、あなたは尋ねますか?それは良い第一印象を与え、フランス文化の一部でもあるからです。それはあなたがあなたの宿題をし、フランスの文化的規範を理解していることを示しています。あなたはフランスのように、あなたの能力を最大限に発揮します。
訪問者が完璧なフランス語を話すことを誰も期待していませんいずれにせよ、しかしあなたが理解していることを示していますフランスの礼儀正しさ長い道のりがあります。フランス語でいくつかの丁寧な言葉を使用するのはとても簡単なので、ここで教えています。
以下の私のリストの丁寧なフランス語の言葉をskipり、誰かにあなたが失礼で不注意だと思わせるよりも、過度に礼儀正しくする方が良いです。
オーディオを録音してくれたフランスの夫トムに感謝します。彼は、基本的なフランス語のそれぞれとフレーズのそれぞれを通常の速度で、そして以下の音声でよりゆっくりと言います。
トップ5丁寧でありながら基本的なフランス語の単語とフレーズ:
1。ボンジュール
あなたが使用する基本的なフランス語の単語が1つある場合は、これをこれにしましょう。 Bonjourがフランス語で最初にリストに載っていることが重要です。あなたの唇があまりフランス語を発することができない場合、これがあなたが学び、頻繁に言う一言であることを確認してください。あまりにも多すぎる。私は投稿全体を書きましたなぜフランス語でボンジャーがとても重要なのか。
すべての文脈でそれを言ってください:医師の待合室を待っている他の患者に、店に入るときに店主に、レジ係に支払う時間、ウェイター、エレベーターの人々などに店主に行きます。あなたはあなたが助けを求める前にあなたが助けを求めている人にそれを言います。
それは友好的で礼儀正しいことであり、おそらくアメリカのこんにちはよりも少し頻繁に使用されます。繰り返しますが、フランスにいるとき、あなたの心に疑問があるなら、常にあまりにも礼儀正しくする側にいるようにしてください。
ここで聞く:
2。メルシ
Bonjourと同じように魔法のように、Merci(ありがとう)は、あなたのレキシコンの必須の丁寧なフランス語のもう1つです。誰かがあなたのために何かをしているか、単に試してみるなら、メルティは言う。それにはあまりありません。あなたが特に感謝したいなら、最後にボーカキングを追加します - メルシボークー、それはどうもありがとう。
ここで聞く:
3。サー/マダム
あなたがそうするように招待されるまで、常にムッシューまたはマダムの人々に宛てて、彼らの名ではありません。人をよく知らないか、まったく知らない場合(たとえ彼らの名を知っていても)、その人が子供でない限り、その人のムッシュまたはマダムをデフォルトで呼ぶようにデフォルトです。
フランスの「こんにちはサーまたは奥様」です。あなたは「ちょっと男」や「どうしたのか」とは言いません。
人の姓も知っている場合は、ムッシュまたはマダムの後に使用してください。医師の待合室では、人々が到着して他の人にすでに待っている他の人に挨拶するのを見ることがよくありますが、到着時に一人一人が座っている人に「ボンジュール、メッシャー・デム」と言うのを聞くことが非常に頻繁に聞こえます。 (こんにちは、女性と紳士)。
フランス人は他の人に彼らが見られていることを知らせました。それはあなたがしていることであり、私はそれが好きです。
そのことに留意してくださいフランス人は私たちが米国で行うよりも、日常の状況でより多くの正式な敬礼を使用しています。米国では通常の「こんにちは」または「こんにちは」で十分だった場合、フランス人は「ハローサー」または「ハローマダム」と言います。
PSムッシューの「R」は沈黙しています。
ここで聞く:
4。dそしてあなたを悩ませるソレ...
OK、これは口いっぱいであり、おそらく初心者が快適に言うことではない基本的なフランス語の言葉の1つです。しかし、あなたがあなたのベルトの下で少しフランス語を話す経験があるならば、このフレーズを学んでください。
「ご迷惑をおかけして申し訳ありません。」右足で相互作用を開始します。そして、私を信じて、顧客サービスでは、あなたが得ることができるすべての助けが必要です。
あなたが従業員に店やビジネスの場所で助けを求めているなら、これはあなたが言うことです。たとえあなたを助けることが彼らの仕事であり、彼らは忙しくないように見えたり、あなたが彼らを邪魔したりするようにはそうであっても、これを言ってください。
従業員が同僚と一緒に馬鹿げているか、自分の電話でテキストメッセージを送っていて、それが彼らの仕事であり、すべてであるので、あなたを助けることができます。
「すみません、あなたを悩ませてください」と言うのも良いことです。
あなたはいつもみんなを悩ませていると仮定しますそして、あなたが密かに自分の目を転がしているとしても、それを言うように強制します。これはで2倍になります郵便局。県でのトリプル官僚主義の問題。あなたが必要とするような助けが人を悩ませ、少し困難になる(または単にその人に努力をするように強制する)場合、四重層。
フランスのカスタマーサービスあなたが慣れているかもしれないものとは異なります。
ここで聞く:
5。良い日
これは「良い一日を過ごす」ことを意味し、誰かにau revoir(さようなら)と言う直前に来ることができます。 au revoirは常に必要ではありませんが、適切な尺度でタックする必要があります。あまりにも多くの素敵なものは決して悪いことではありません。BonneJournéeはフレンドリーで明るいと言うそして、あなたが店主、レジ係、受付係に言うことができること…誰もが本当に。
あなたが場所を出るとき、「メルティ、ボン・ジャーニー、au revoir!」のようなことを言うのは普通です。 Au Revoirといつでも言うことができますが、BonneJournée(またはBonneSoiréeが夜になる場合はBonne Soire)が頻繁に聞こえます。それは知っておくべき礼儀正しいフランスのフレーズであり、あなたはそれらの多くを決して持つことはできません。
ここで聞く:
***
フランスで良い印象を与えるのに役立つあなたのお気に入りの基本的なフランス語の言葉やフレーズは何ですか?
フランス語の投稿で私の丁寧なフレーズをピン留めする:
ありがとう!私はフランス語が初めてなので、これは便利です。
お役に立ててよかったです!
ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、ダイアンというフレーズは知りませんでした。
もちろん、トムを忘れずに、ありがとうございます。
どういたしまして、ジョン。あなたが何かを学んだことをうれしく思います。 😉
S'il Vous Plait(スペルがわからない)も使用するのに適したものです。
私はこれを2番目に、いつも言っておくのは良いことです。しかし、ダイアンが正しいことは間違いありません。
絶対に、言うことも非常に重要です。パート2を行うと、最初になります。
今、私はこれが面白いと感じましたが、私にとってはそれが私のコンピューターなのか、それとも何なのかわからないのは少し大変でした、とにかくこれに感謝します
こんにちはJo-Anne、どんな健全な問題でもごめんなさい。トムは大声で話すことはありませんが、私たちはそれを通常のボリュームで録音しました。あなたの音が上がっている限り、音が伝わるはずです。多分別のデバイスを試してみませんか?読んでくれてありがとう!
「Bonjour」を始めてよかったです。フランス人がどのように失礼に見えるかについて不平を言っている人が多すぎますが、真実は、彼らが「ボンジュール」をスキップするなら、彼らが最初に失礼であることに気づかないことです。
ボンジャーダイアン!これらはすべて素晴らしいです。フランスへのすべての訪問者が読むべきもの。 「恩赦」を追加します。私は今パリにいます、そして私はそれを1日100回と言うに違いない!バス、地下鉄、歩道、いつでも、あなたが行く場所に行く必要があるとき、または誰かの足を踏み入れるとき...そして笑顔で言ったとき、私はほとんど頻繁に笑顔を取り戻します!
私はかなり良いフランス語を話しますが、私は何年もの間、店主に挨拶するのが顧客の仕事であることを知りませんでした。米国では、それは逆です。リマインダーありがとうございます。それは明白なことではありませんが、コミュニケーションの成功につながるのに本当に役立ちます!